Il Gruppo Cordenonese del Ciavedal ha inaugurato l’attività post-pandemia con una serata dedicata alla Festa del Friuli e alla presentazione del nuovo bando del Premio Internazionale di poesia Renato Appi, una speciale dodicesima edizione che culminerà nel settembre 2023 con le celebrazioni per il centenario della nascita del poeta nostrano. Una platea numerosa ha accolto con applausi e sorrisi la presentazione del Dvd “La nuostra lenga, pìrulis de folpo”, 15 minilezioni di 4 minuti ciascuna sulla parlata “par Cordenons” con Alpo Polesel e Rino Cozzarin nella insolita veste di maestri virtuali. “Una testimonianza che resterà anche per le prossime generazioni – ha spiegato il presidente Raffaele Cadamuro – che si affianca a quella, ormai rara, di Tiliu de Moru del 1973. Il folpo è una lingua parlata, ma paradossalmente esistono più testimonianze scritte che parlate. Questo dvd colma questo vuoto”. Un concetto ripreso da Paolo Dalmazi, ideatore e regista del progetto, che si è soffermato su valore documentaristico del progetto auspicando possa servire anche alle famiglie per riprendere la trasmissione del “folpo” ai figli e ai nipoti. Un auspicio ripreso dall’assessore alla cultura Loris Zancai Mucignat che conferma la validità e attualità del motto del Ciavedal “cu li’ memoriis dei nuostri antenàts in lungia fila” e la collaborazione tra l’Amministrazione pubblica e l’associazione nel valorizzare il rispetto dell’identità di ciascuno, compresa quella “cordenonese”, pur in un ambiente multiculturale che scopre i limiti della globalizzazione in ambito culturale e soprattutto umano.

E con il Comune di Cordenons, il Ciavedal ha avviato un progetto per il centenario della nascita di Renato Appi, che sarà articolato in una serie di iniziative che vedrà coinvolte numerose associazioni e istituzioni locali e regionali. Momento conclusivo sarà la premiazione, a settembre 2023, del Premio di poesia Renato Appi – come hanno spiegato la coordinatrice Laura Venerus e il presidente della giuria Elio De Anna – con l’obiettivo di vedere allungarsi la già numerosa lista dei partecipanti nazionali ed esteri. Tra le curiosità del premio, da sottolineare l’interesse suscitato nei poeti “italiani” verso la lingua friulana e verso le caratteristiche culturali e artistiche che Cordenons è in grado di proporre. Già nei prossimi giorni il bando sarà disponibile nel sito del premio stesso e delle associazioni e degli enti collegati. Sarà una edizione speciale anche nella promozione e nella divulgazione, con una particolare attenzione alle scuole e ai giovani poeti, invitati in particolare gli emigranti ad esprimersi nella lingua delle proprie radici.

Raffaele Cadamuro è il nuovo presidente che subentra a Ubaldo Muzzatti, dimissionario dopo soli 4 mesi di mandato per sopravvenuta incompatibilità avendo assunto un incarico direttivo in una associazione di attività politica. Il Consiglio Direttivo ha eletto Cadamuro con voto unanime a conferma di una solidità associativa che ha permesso di gestire il cambio solamente in un paio di giorni. Loris Chiesurin andrà a occupare la casella di vicepresidente lasciata libera da Cadamuro e affiancherà Aldo Polesel. Invariate tutte le altre cariche con Andrea D’Andrea tesoriere, Daniela Candido alla segreteria e i consiglieri Rino Cozzarin, Franca Errani, Costanza Vivian ai quali si aggiunge ora Elio De Anna che surroga il dimissionario Muzzatti.

Una soluzione interna nel segno della continuità con il Ciavedal impegnato a riprendere le attività “in presenza” dopo il periodo di pandemia coperto con attività a distanza. Raffaele Cadamuro, giornalista in pensione, ha al suo attivo numerose pubblicazioni sulla storia e le tradizioni dell’area cordenonese e nel Ciavedal ha una lunga militanza avendo ricoperto anche il ruolo di segretario e di vicepresidente.

Il sodalizio ora è alle prese con l’assemblea annuale dei soci, in programma il 24 febbraio nella sala consiliare del Centro Culturale Moro e con l’organizzazione “in presenza” del dvd “La nuostra lenga, pìrulis de folpo” in calendario il 5 aprile in occasione della Festa del Friuli. “Dopo due anni – spiega il neopresidente – vorremmo ridare ai cordenonesi la voglia di uscire per una serata in compagnia tra storia e cultura locale, con leggerezza ma incuriosendo sulle peculiarità locali”.

Dal “Messaggero Veneto”

Da “Il Gazzettino”

Aldo Polesel premiato a Roma come finalista del concorso “Salva la Tua Lingua Locale 2021”. Complimenti a lui e al Folpo!

Ecco una delle Poesie di Aldo  premiate al concorso:

LI’ SIŚILIS ‘A SON ŚUDIS

Li’ siśilis ‘a son śudis,

partidis e mai pi tornadis.

E se nos 

cuntinuaren ugussi,

lour,

‘a no tornaran mai pi.

‘A ne an saludàt

qualchi an fa

apena dopu de l’istât,

rabiadis

par chel che i ven robat.

Niancia un cianp sensa concime,

nuia bars,

sacrificâs a li’ colturis fin to la strada;

j ven consegnat un louc

che par lour al era coma ch’al fuos vernada.

E alora …

sensa pi sguolâ ne lassù ne bas bas

‘a son śudis par senpri via

e a no tornaran mai pi

a fani conpania.